Uno de los episodios clave de la investigación ocurrió cuando una de las mujeres involucradas intentó registrar al hijo de la víctima con el apellido de Rudnev, lo cual fue rechazado por los médicos, lo que llevó a las autoridades a poner en marcha la investigación. Este hecho desencadenó una serie de arrestos, incluyendo al propio Rudnev, quien fue detenido en el aeropuerto de Bariloche. Durante su detención, las autoridades encontraron pastillas de cocaína en el equipaje de los implicados, lo que añadió una nueva línea de investigación sobre posibles vínculos con el tráfico de estupefacientes.