El homicidio se produjo en el domicilio del autor del hecho, un hombre de 73 años. Allí, se encontraba la víctima, identificada como Ramón Ismael Ortega, de 50 años, compartiendo bebidas alcohólicas con su anfitrión. Hasta ese momento, todo parecía transcurrir con normalidad.

La situación escaló y, según la reconstrucción policial, Ortega atacó con un arma blanca al propietario, causándole cortes superficiales en el cuero cabelludo, que fueron constatados por los peritos médicos al arribar al lugar del hecho.

Frente a esta nueva amenaza, el empleador tomó un arma de fuego calibre 9 mm que se encontraba en su vivienda y efectuó un disparo contra Ortega. El impacto resultó letal y la víctima murió en el lugar, sin que los servicios médicos pudieran asistirlo.